Roland, it's interesting you mention the Salonen / LAPO recording. That was the first recording that really "got me into" Mahler 4, and it's one that is hardly ever discussed anymore. I haven't listened to it in a long time so I revisited it and forgot how amazing that one is. It's still got to be near the top of the pile for me. The sound quality is rich and warm, and Barbara Hendricks' performance on the finale ranks with the absolute best.
Thanks for the tidbits on Elsie Morison, I didn't know any of that besides the marriage to Kubelík. And I'll really need to check out the Ozawa, Litton, and revisit the Inbal.
Regarding other recordings of Mahler 4, I'm wondering if anyone has opinions on the following recordings that I really admire lately, and are often overlooked:
Gustavo Gimeno / Orchestra Philharmonique du Luxembourg featuring Miah Persson, 2018 Pentatone, 54'
- I think Persson might sound even better here than on Iván Fischer's
- Amazing sound quality
Bernard Haitink / BRSO featuring Juliane Banse recorded live in I believe 2004, released 2019 as part of the M3, M4, M9 Haitink BRSO set (56')
- Extremely characterful playing from the BRSO, possibly their best M4 recording
- Banse might sound better here than the Boulez recording
Markus Stenz / Gürzenich-Orchester Köln feat. Christiane Oelze, 2011 Oehms, 54'
- My favorite EVER recording of the second movement; it puts me in a trance
- The third movement is wonderfully characterized; listen for those cute string glissandi!
Jonathan Nott / Bamberger Symphoniker feat. Mojca Erdmann, 2010 Tudor, 55'
- This recording is kind of "Boulez-ian" in perfection, but that doesn't necessarily equate to greatness, but I love it
- Erdmann is also a wonderful soloist
Ádám Fischer / Düsseldorfer Symphoniker feat. Hanna-Elisabeth Müller, recorded live in 2016, Avi, 56'
- This has sort of been my "reference" recording lately: wonderfully characterized, light, playful... it's like a modern Kubelík to my ears, and Müller is sufficiently adequate
- The third movement climax is very much in the vein of the old Bernstein and Kubelík: not grandiose or bombastic, but almost fantastical and whimsical, Disney-like (and you can really hear the harps, everything!)
This has really evolved into a wonderful discussion about Mahler 4!