I approached the Abbado/VPO/M9 last night with a certain anticipation...it had been 15 years or so since I last heard it. What I could remember of it was the atmospheric production of the recording, and how the sound reminded me of "rainy" or "overcast" weather, with every detail well heard as if the music was air itself, very transparent and lucid...when it rains in Tucson the smell of the mesquite trees are suddenly clarified and pungent. This "rainy" sound is also how I imagine Alban Berg's Op.6 as heard in Abbado's Berg Op.6 recordings.
Listening to the first movement brought me right back into 1991, and I realized how influenced I have been with the sound of the strings on this recording, as I listen for this sound in every M9 I come across, not consciously...but I feel this is pretty much the ideal string sound for this symphony...no wonder I love the new BPO Rattle, which is a performance very similar to the Abbado VPO M9, at least in my mind...we have the beautiful prominent horn playing, the biting trombones, hard hitting timpani and that wonderful atmospheric string sound in both recordings, and the pacing and overall concept is similar as well, with Rattle being somewhat more expansive in sections.
The Abbado and the VPO have the edge with the expert balance of bite, refined beauty, and pacing...although Rattle is still grand is every way. I just wouldn't be surprised if Rattle has appreciated what Abbado has accomplished in Mahler's 9, and perhaps has even been influenced in some manner. In any case, I agree with John that Abbado's VPO has the edge over his BPO recording, by a large margin too. The VPO is so well captured in every detail, with the climaxes revealing the colors of the score in a brilliant cold light...amazing indeed.
The RB is another highlight...I love the detail and the pace...and it all keeps my attention bound mercilessly. Interpretations of this movement has always been a sort of problem for me, there are only a few recordings that absolutely keep me interested; Ozawa (SKO), Bernstein (RCO, BSO), Haitink/ECYO, Wakasugi/TMSO, Rattle/BPO, and now this Abbado/VPO (there are a few others). I like the action not to be too meanlingless, although I secretly feel that is Mahler's point in the RB, very similar in tone to the finale of his 7th..."much ado about nothing". In these few accounts the RB is "meaningless" but NOT played as such...there is still a kind of purpose to the ongoing counterpoint and weaving lines and movement in general, but the music doesn't get the joke...this is hard to explain, but thats what I look for!
The Adagio has a great, biting (thanks to the trombones) climax and the horns soar! The whole Adagio highlights those miracle VPO strings, much as Rattle's BPO strings improve his account of the Adagio. Abbado's pace really flows...and the emotional impact is very strong and devastating, yet so fragile and subtle because of the pacing.
Truly an M9th to treasure.
--Leo